Catch Jason Chatfield’s one-hour special, TOO UN-PC FOR NETFLIX, on Netflix this fall